|  | COMO 
              SOBREVIVER NOS DIAS DE HOJE? - O 
              que fazer para ser um sobrevivente no setor de aviação 
              hoje em dia? - Bem, 
              muito dinheiro poderia resolver. Essa é minha resposta mais 
              espirituosa. Mas você pode perdê-lo muito rapidamente. 
              E, se você não tem dinheiro, também não 
              vai conseguir fazê-lo crescer.Para sobreviver nesse setor, primeiramente é preciso entender 
              o seu produto. Você tem que entender os seus funcionários. 
              E tem que ser esperto. O mercado se movimenta muito rápido, 
              e você tem que ser capaz de se movimentar junto com ele. Senão, 
              você será um dinossauro e irá se perder como 
              os outros.
 O que diferencia a nossa empresa das outras companhias aéreas 
              é que nosso pessoal realmente gosta de trabalhar. E, deixe-me 
              dizer, quando eu era mecânico, você sabe quão 
              mais rápido eu poderia consertar uma aeronave quando eu queria 
              consertá-la do que quando eu não queria?
 Nós tivemos um grande furacão vindo do Texas há 
              algumas semanas, que passou a 90 milhas de Houston, onde temos um 
              centro com 500 vôos diários. Não cancelamos 
              nenhum deles. Isso porque nosso pessoal queria o trabalho feito. 
              Durante o enorme black out da Costa Leste, os três aeroportos 
              da região de Nova Iorque fecharam. Nós apenas cancelamos 
              11 vôos e porque quisemos. Sim, nós temos homens e 
              mulheres profissionais e isso é ótimo. E sim, temos 
              o sistema adequado e isso, também, é ótimo. 
              Mas, principalmente, temos pessoas que querem o serviço feito. 
              Se você não alcança esse limite, será 
              só mais um no mercado.
 A economia não pode sustentar todo mundo do setor. Nós 
              queremos ser um sobrevivente. Eu digo aos nossos funcionários 
              "Olhem no espelho: é esse quem vai nos salvar". 
              Não é a economia que vai nos dar retorno. Nem é 
              o governo que vai te ajudar em uma situação difícil. 
              Nós temos que fazer isso por nós mesmos!
   Gordon 
              BerthunePresidente e empresário - Continental Airlines
 Revista: Fast Company, novembro 2003, p. 62
   |  |